Home
Rund ums Haus
Grundrisse + Preise
Anreise
wissenswertes
Infos zur Region
Infos po polsku




e-mail: buttenschoen@gmail.com




Ania Labuck-Buttenschön
Eckhard Buttenschön
Jahnstr. 12 
15711 Königs Wusterhausen

Tel 0049 3375 277349
  004915702055349 






Der kleine Hügel auf dem unser Haus von der Straße aus zu sehen ist wird im Norden vom Strand, im Süden von der ul. Grunwaldzka, im Westen von der ul. Mazowiecka und im Osten von der ul. Piotrkowska begrenzt. Von letzterer fahren Sie direkt auf unseren abschließbaren Parkplatz.       Postadresse: Piotrkowska 6




Anreise mit  Bahn und Bus nach Pobierowo:
mit der DB 
ab Berlin Hbf 6.34 an Stettin 9.03 
weiter täglich mit OberTrans- Kleinbus
ab 9.50

oder 7.49 an Stettin 10.27
weiter  mit OberTrans- Kleinbus
10.40  (Fr. und Sa. sowie täglich im  Juli und August.)

vom Stettiner Busbahnhof,  Haltestelle 11 (dworzec autobusowy, liegt ca. 5min zu Fuß vom Hauptbahnhof entfernt) 
Preis: einfach ~15 zl
Fahrzeit ca. 1,5 Std. 

OberTrans
0048 605 106390

Fahrplan
Stettin dworzec autobusowy                     ab   09.50    alternativ 14.00 15.20  19.20
sowie 10.40 Fr. und Sa. sowie täglich im Sommer.   

Rückfahrt:

Pobierowo                                               ab   17.00    alternativ  6.10  11.25  12.50
Stettin dworzec autobusowy                   an   18.30

weiter mit DB 18:54 an Berlin 22:29

Tipps zur Anreise:

Pobierowo liegt ca. 270 km vom Berliner Stadtzentrum entfernt und ist bequem in 3 - 3,5 Stunden mit dem Pkw zu erreichen.
Vom Autobahndreieck Schwanebeck aus fahren Sie Richtung Stettin und überqueren nach ca. 1 Stunde die Grenze bei Pomellen. 
Die Grenzabfertigung ist nach dem Beitritt Polens zum Schengen-Abkommen entfallen. 
Während der Hauptreisezeit muss man an einigen Autobahnbaustellen evtl. Verzögerungen einplanen.

Ab Grenze fahren Sie die Autobahn (A6) weiter an Settin vorbei. Nach ca. 30 km folgen Sie den Schildern nach Swinoujscie indem Sie sich rechts halten und die alte Betonautobahn nach Norden  überqueren.

Nach ca. 20 km
autobahnähnlicher Trasse (S3) geht es auf einer breiten 2-spurigen Schnellstraße weitere 30 km nordwärts. 
Ungefähr 4 km nach dem Dorf Ostromice verschwenkt die Schnellstraße in einer weiten Linkskurve nach Westen. In dieser Kurve fahren Sie geradeaus über den Bahnübergang auf die Landesstraße 107 Richtung Kamien Pomorski.

Erst 8 km nördlich von Kamien P. biegen Sie am Kreisverkehr ! rechts ab und fahren auf guter Straße am Golfplatz vorbei die letzten 9 km nach Pobierowo.
Vorsicht, - der Ort liegt verkehrsberuhigt abseits der Hauptstraße. Nehmen Sie den Abzweig nach links in die ul.  Wojska Polskiego (hinter der Tankstelle) und biegen nach ca. 500m rechts  in die Mazowiecka
runter zur Promenadenstraße
ul. Grunwaldzka.